Il 26 ottobre 1984, Terminator è uscito nelle sale statunitensi, segnando la carriera di Arnold Schwarzenegger e dando vita a una saga cinematografica di successo. Il regista James Cameron era allora un nome poco noto, ma il film ha cambiato le sue fortune.
Un sogno che diventa realtà
La pellicola è nata da un incubo che ha colpito Cameron mentre era a Roma per la promozione del suo primo film Piraña paura. Nel sonno, il regista vide uno scheletro metallico uscire da una serie di esplosioni, tenendo in mano dei coltelli da cucina.
Un budget ridotto e successo straordinario
Girato con un budget limitato, Terminator ha ottenuto incassi record sin dalla prima settimana nelle sale. Nel solo weekend di apertura il film guadagnò oltre quattro milioni di dollari, raggiungendo un totale globale di 78,371,200 dollari.
La storia del cyborg assassino
Il racconto narra la vicenda di un Terminator, un cyborg inviato nel passato per uccidere Sarah Connor (Linda Hamilton). La sua missione è eliminare una donna il cui figlio, in un futuro post-apocalittico, diventerà leader del movimento di resistenza contro Skynet, una intelligenza artificiale che minaccia l’umanità.
Guerilla filmmaking
Alcune scene sono state girate con tecniche di “guerilla filmmaking”, ovvero senza permessi per le riprese pubbliche. Ad esempio, la sequenza in cui il Terminator sfonda il finestrino di un’auto è stata realizzata rapidamente e clandestinamente.
Arnold Schwarzenegger: 17 battute ma un ruolo memorabile
Schwarzenegger interpreta il cyborg assassino con soltanto 17 battute, tra cui l’iconica “I’ll be back”, o “Tornerò” in italiano. La sua presenza è comunque indimenticabile.
Linda Hamilton: una caviglia rotta e scene di inseguimento
Prima dell’inizio delle riprese, Linda Hamilton si è rotta una caviglia. Per consentirle di riprendersi in tempo, le scene d’azione sono state girate per ultime.
Harlan Ellison accusa plagio
Lo scrittore Harlan Ellison ha accusato Cameron e la produzione di plagiarlo. Il regista ha sempre negato l’accusa, ma la questione si è risolta in via extragiudiziale con un risarcimento per Ellison.
Un pranzo imbarazzante per Schwarzenegger
Una volta, durante una pausa dalle riprese, Schwarzenegger ha deciso di andare a pranzo in un ristorante. Mentre era ancora truccato da Terminator, con la pelle bruciacchiata e l’occhio mancante, ha causato imbarazzo tra i clienti del locale.
Competizione per il ruolo del Terminator
Per interpretare il cyborg assassino furono presi in considerazione vari attori, tra cui Tom Selleck, Mel Gibson e OJ Simpson. Tuttavia Schwarzenegger è rimasto il candidato ideale.
James Cameron: un ruolo dietro le quinte
Nella sequenza del sogno, il Terminator del futuro è interpretato da Franco Columbu, amico intimo di Schwarzenegger e vincitore di due titoli di Mister Olympia. James Cameron ha prestato la propria voce nella scena della segreteria telefonica di Sarah Connor.
Relazione e divorzio tra Cameron e Hamilton
I due ebbero una relazione negli anni ’90, che portò alla nascita di una figlia nel 1993. Il loro matrimonio si concluse con un costoso divorzio, in cui Hamilton ottenne 50 milioni di dollari.
Immersività del ruolo
Per meglio interpretare il Terminator, Schwarzenegger ha evitato qualsiasi contatto fuori dal set con Linda Hamilton e Michael Biehn, l’interprete del soldato Kyle Reese. Questa decisione ha permesso di creare una tensione autentica tra i personaggi.
Terminator è un esempio di come un film realizzato con risorse limitate possa diventare un capolavoro cult e dare origine a una saga cinematografica duratura.


